[Task]: refactor menu item settings and theme

### Description

- Collapse certificates into one route
- replace theme color

<img width="434" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0cbb0e87-045c-4c4d-b83a-b6ecc0416bd3" />


### Additional Context

_No response_