Remove the abort controller polyfill in the browser

[carlosms]

Query cancellation is important, and users notice when it does not work (#241).
For older browsers versions we introduced a polyfill for AbortController, but this can be misleading because the users get the normal cancel button and confirmation, but the action is ignored.

We should remove it so users with older browsers don't get the impression that it does not work.