Fixes issue #1: multiple checkboxes were not handled separately#2

mauritslamers wants to merge 3 commits intomastersproutcore/sproutcore-table:masterfrom

team/mauritslamers/multiplecheckboxfixsproutcore/sproutcore-table:team/mauritslamers/multiplecheckboxfixCopy head branch name to clipboard