[vscode-spring-boot] Support navigating to a Spring property file when inspecting on @Value annotations

[nickzhums]

Currently, when we have a @value annotation on a variable and there is corresponding value in a Spring property file, our extensions won’t allow us to directly navigate to this property file and inspect this value.

(cc: @martinlippert @Eskibear)