Consider Adding a Build Updates section to the release changelog

[marcusdacoregio]

Consider creating a new Build Updates (or any other name that makes sense) section to group build related dependency updates, like GH Actions, Gradle Plugin, Test Dependencies, etc