Provide a preprocessor for replacing a request's parameters

Inspired by [this question](http://stackoverflow.com/questions/33281509/spring-rest-docs-how-to-replace-parameters/33283504#33283504) on Stack Overflow.
