Add H2 Dialect fallback to `JdbcRepositoryRegistrationAotProcessor`

[mp911de]

We use the dialect for metadata rendering only and so we should have rather a fallback instead of failing the AOT processing run if we cannot determine the dialect.