[UI][Feature Request] Add `+` and `-` icons in the expense form for division by shares

[pktiuk]

Hi, when I create some shared expenses (shared by shares) on my phone I find it pretty annoying, that there isno easy way of quick edition of share number in the form fields. Every time, I have to open selected field, put proper number and accept it.

Simple visualization of my idea: