Warn if user tries to call components of the old GUI (e.g. thm_ui_slice2d)

[jameswilburlewis]

We should move these routines into a "deprecated" directory, and add warnings redirecting people to the new GUI if they try to call the old versions. Eventually, they should be removed.