[fix](analyze) avoid java.util.ConcurrentModificationException (apach…

…e#33674)

```
java.util.ConcurrentModificationException: null
        at java.util.TreeMap$ValueSpliterator.forEachRemaining(TreeMap.java:3226) ~[?:?]
        at java.util.stream.AbstractPipeline.copyInto(AbstractPipeline.java:509) ~[?:?]
        at java.util.stream.AbstractPipeline.wrapAndCopyInto(AbstractPipeline.java:499) ~[?:?]
        at java.util.stream.ReduceOps$ReduceOp.evaluateSequential(ReduceOps.java:921) ~[?:?]
        at java.util.stream.AbstractPipeline.evaluate(AbstractPipeline.java:234) ~[?:?]
        at java.util.stream.ReferencePipeline.collect(ReferencePipeline.java:682) ~[?:?]
        at org.apache.doris.statistics.AnalysisManager.findShowAnalyzeResult(AnalysisManager.java:552) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.statistics.AnalysisManager.showAnalysisJob(AnalysisManager.java:533) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.ShowExecutor.handleShowAnalyze(ShowExecutor.java:2772) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.ShowExecutor.execute(ShowExecutor.java:447) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.StmtExecutor.handleShow(StmtExecutor.java:2738) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.StmtExecutor.executeByLegacy(StmtExecutor.java:1010) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.StmtExecutor.execute(StmtExecutor.java:624) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.StmtExecutor.execute(StmtExecutor.java:526) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.ConnectProcessor.executeQuery(ConnectProcessor.java:333) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.ConnectProcessor.handleQuery(ConnectProcessor.java:228) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.MysqlConnectProcessor.handleQuery(MysqlConnectProcessor.java:176) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.MysqlConnectProcessor.dispatch(MysqlConnectProcessor.java:205) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.qe.MysqlConnectProcessor.processOnce(MysqlConnectProcessor.java:258) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at org.apache.doris.mysql.ReadListener.lambda$handleEvent$0(ReadListener.java:52) ~[doris-fe.jar:1.2-SNAPSHOT]
        at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1136) ~[?:?]
        at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:635) ~[?:?]
        at java.lang.Thread.run(Thread.java:840) ~[?:?]
```

Due to the `Collections.synchronizedNavigableMap`'s java doc:

```
In order to guarantee serial access, it is critical that all access to the backing navigable map is accomplished through the returned navigable map (or its views).
It is imperative that the user manually synchronize on the returned navigable map when traversing any of its collection views, or the collections views of any of its subMap, headMap or tailMap views, via Iterator, Spliterator or Stream
```

fe/fe-core/src/main/java/org/apache/doris/statistics/AnalysisManager.java

@@ -530,19 +530,19 @@ public void updateTableStatsForAlterStats(AnalysisInfo jobInfo, TableIf tbl) {
     }
 
     public List<AnalysisInfo> showAnalysisJob(ShowAnalyzeStmt stmt) {
-        return findShowAnalyzeResult(analysisJobInfoMap.values(), stmt);
+        return findShowAnalyzeResult(stmt);
     }
 
-    protected List<AnalysisInfo> findShowAnalyzeResult(Collection<AnalysisInfo> analysisInfos, ShowAnalyzeStmt stmt) {
+    private List<AnalysisInfo> findShowAnalyzeResult(ShowAnalyzeStmt stmt) {
         String state = stmt.getStateValue();
         TableName tblName = stmt.getDbTableName();
         TableIf tbl = null;
         if (tblName != null) {
             tbl = StatisticsUtil.findTable(tblName.getCtl(), tblName.getDb(), tblName.getTbl());
         }
         long tblId = tbl == null ? -1 : tbl.getId();
-        synchronized (analysisInfos) {
-            return analysisInfos.stream()
+        synchronized (analysisJobInfoMap) {
+            return analysisJobInfoMap.values().stream()
                 .filter(a -> stmt.getJobId() == 0 || a.jobId == stmt.getJobId())
                 .filter(a -> state == null || a.state.equals(AnalysisState.valueOf(state)))
                 .filter(a -> tblName == null || a.tblId == tblId)