Missing action documentation

[JustATin555]

Storywriter guide is missing documentation for various actions, including:

• obtain_collectible
• complete_task (possibly superseded by objectives)
• show_task (possibly superseded by objectives)
• navigate_to_assessment (Update navigate_to_assessment(number) in storywriter guide #33)
• update_assessment_status
• show_quiz