Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request github#738 from clucle/master
Browse files Browse the repository at this point in the history
docs: change korean awkward representation legam.md
  • Loading branch information
MikeMcQuaid authored Oct 24, 2018
2 parents 6c3846b + c39ae1f commit 81289cd
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion _articles/ko/legal.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -96,7 +96,7 @@ GitHubμ—μ„œ μƒˆ ν”„λ‘œμ νŠΈλ₯Ό λ§Œλ“€λ©΄, λΌμ΄μ„ μŠ€λ₯Ό 선택할 수 μžˆλŠ”

## Does my project need an additional contributor agreement?

μ•„λ§ˆλ„ 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŒ€λ‹€μˆ˜μ˜ μ˜€ν”ˆμ†ŒμŠ€ ν”„λ‘œμ νŠΈμ—μ„œ 곡개 μ†ŒμŠ€ λΌμ΄μ„ μŠ€λŠ” μΈλ°”μš΄λ“œ(κΈ°μ—¬μž)와 μ•„μ›ƒλ°”μš΄λ“œ(λ‹€λ₯Έ μ°Έμ—¬μž 및 μ‚¬μš©μž) λΌμ΄μ„ μŠ€λ‘œ μ•”λ¬΅μ μœΌλ‘œ μ‚¬μš©λ©λ‹ˆλ‹€. ν”„λ‘œμ νŠΈκ°€ GitHub에 μžˆλŠ” 경우, GitHub μ„œλΉ„μŠ€ 약관은 "μΈλ°”μš΄λ“œ = 아웃 λ°”μš΄λ“œ"[λͺ…μ‹œμ  κΈ°λ³Έκ°’](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#6-contributions-under-repository-license)둜 μ§€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.
μ•„λ§ˆλ„ 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŒ€λ‹€μˆ˜μ˜ μ˜€ν”ˆμ†ŒμŠ€ ν”„λ‘œμ νŠΈμ—μ„œ 곡개 μ†ŒμŠ€ λΌμ΄μ„ μŠ€λŠ” μΈλ°”μš΄λ“œ(κΈ°μ—¬μž)와 μ•„μ›ƒλ°”μš΄λ“œ(λ‹€λ₯Έ μ°Έμ—¬μž 및 μ‚¬μš©μž) λΌμ΄μ„ μŠ€λ‘œ μ•”λ¬΅μ μœΌλ‘œ μ‚¬μš©λ©λ‹ˆλ‹€. ν”„λ‘œμ νŠΈκ°€ GitHub에 μžˆλŠ” 경우, GitHub μ„œλΉ„μŠ€ 약관은 "μΈλ°”μš΄λ“œ = 아웃 λ°”μš΄λ“œ" [λͺ…μ‹œμ  κΈ°λ³Έκ°’](https://help.github.com/articles/github-terms-of-service/#6-contributions-under-repository-license)으둜 μ§€μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.

κΈ°μ—¬μž λΌμ΄μ„ μŠ€ 계약(CLA)이라고도 λΆ€λ₯΄λŠ” μΆ”κ°€ κΈ°μ—¬μž 계약은 ν”„λ‘œμ νŠΈ λ©”μΈν…Œμ΄λ„ˆλ₯Ό μœ„ν•œ 관리 μž‘μ—…μ„ 생성할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³„μ•½μ„œμ— μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€ μž‘μ—…μ„ μΆ”κ°€ν• μ§€λŠ” ν”„λ‘œμ νŠΈμ™€ κ΅¬ν˜„μ— 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°„λ‹¨ν•œ λ™μ˜λŠ” ν”„λ‘œμ νŠΈ μ°Έμ—¬μžκ°€ ν”„λ‘œμ νŠΈ μ˜€ν”ˆμ†ŒμŠ€ λΌμ΄μ„ μŠ€ν•˜μ— κΈ°μ—¬ν•  수 μžˆλŠ” ꢌ리λ₯Ό 클릭으둜 확인해야 ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 보닀 λ³΅μž‘ν•œ ν•©μ˜λŠ” 법적 검토와 κΈ°μ—¬μž 고용주의 μ„œλͺ…을 μš”κ΅¬ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Expand Down

0 comments on commit 81289cd

Please sign in to comment.