SNOW-2249991 Enhance several Column functions to accept any value type

[sfc-gh-fgonzalezmendez]

1. What Jira ticket or GitHub issue is this PR addressing? Make sure that there is a ticket or issue accompanying your PR.

   Fixes SNOW-2249991

2. Fill out the following pre-review checklist:

   • I am adding a new automated test(s) to verify correctness of my new code
   • I am adding new logging messages
   • I am adding a new telemetry message
   • I am adding new credentials
   • I am adding a new dependency

3. Please describe how your code solves the related issue.

   The following functions of com.snowflake.snowpark.Column now accepts a parameter of type Any:

   • equal_to
   • not_equal
   • gt
   • lt
   • leq
   • geq
   • equal_null
   • plus
   • minus
   • multiply
   • divide
   • mod