Apply this text template:
Content: {Amount} {MeasureUnit} ({Result} / {BaseAmount} {MeasureUnit})
Currently it is:
{Result} per {BaseAmount} {MeasureUnit}
Example:
Content: 0.25 kg (10 EUR / 1 kg)
instead of:
10 EUR per 1 kg
Translation: Content > Inhalt