Products marked as 'Featured' should also be included in regular lists

[muratcakir]

[mgesing]

Setting already exist for it (catalogsettings.includefeaturedproductsinnormallists, included in UI now) but did not work correctly with filtering (fixed).