docs: Fix BYOB link (#2518)

Signed-off-by: laurentsimon <laurentsimon@google.com>

BYOB.md

@@ -152,11 +152,11 @@ The outputs from the TCA may be returned to the PW as well. To do this, use the
 
 #### Important Notes
 
-One key difference between the Action and reusable workflow is isolation. The SRW runs on a different VM than the TRW; and the TRW runs on a different VM from the PW. This means that the artifact built by the TCA (which is managed by the SRW) is not accessible directly by the TRW. The SRW needs to share these files with the TRW; which may also share them with the PW. How to handle this isolation is discussed in [Section: SRW Setup]. The [TRW outputs](https://github.com/laurentsimon/byob-doc/tree/v0.0.1/.github/workflows/builder_example_slsa3.yml#L69-L88) provides the metadata necessary to download these files, and we will discuss them in [Section: Upload Attestations](#upload-attestations).
+One key difference between the Action and reusable workflow is isolation. The SRW runs on a different VM than the TRW; and the TRW runs on a different VM from the PW. This means that the artifact built by the TCA (which is managed by the SRW) is not accessible directly by the TRW. The SRW needs to share these files with the TRW; which may also share them with the PW. How to handle this isolation is discussed in [Section: SRW Setup](#srw-setup). The [TRW outputs](https://github.com/laurentsimon/byob-doc/tree/v0.0.1/.github/workflows/builder_example_slsa3.yml#L69-L88) provides the metadata necessary to download these files, and we will discuss them in [Section: Upload Attestations](#upload-attestations).
 
 ### Step 2: SRW Setup
 
-Our next step is to initialize the SRW framework. To do this, the TRW must invoke the [setup-generic](https://github.com/slsa-framework/slsa-github-generator/blob/main/actions/delegator/setup-generic/action.yml). The [relevant code](https://github.com/laurentsimon/byob-doc/blob/v0.0.1/.github/workflows/builder_example_slsa3.yml#L85-L94) calls the SSA as follows:
+Our next step is to initialize the SRW framework. To do this, the TRW must invoke the [setup-generic Action](https://github.com/slsa-framework/slsa-github-generator/blob/main/actions/delegator/setup-generic/action.yml). The [relevant code](https://github.com/laurentsimon/byob-doc/blob/v0.0.1/.github/workflows/builder_example_slsa3.yml#L85-L94) calls the SSA as follows:
 
 ```yaml
 uses: slsa-framework/slsa-github-generator/actions/delegator/setup-generic@v1.8.0