[cimi-resources] using credentials for external object reports requires admin identity to fetch it

[konstan]

For the moment, until uploading of user reports is using user credentials, expanding cloud credential in the case of external object report requires admin identity.