One-off: move gitlab-runner config to new location

Make existing control host compatible with the fix applied to
gitlab_runner role.

See issue #1, commit a24eb10