VTT parser needs to manage timestamps with one-digit hour

[esteban-dosztal]

ffmpeg, when converting from .srt to .vtt, strips the zero in '0n', where 0 < n < 10, from the times with hour < 10. So, we need to be able to parse VTTs which have timestamps in the form "0:00:00.000".