Every from_* and to_* function needs an example and Errors section

[dtolnay]

to_value has both. The others are not as good.

The Errors sections should contain an example of code that triggers the error. Especially for to_* these are not always obvious.