Upgrade Node engine requirements to ^18.12 || ^22.13

[sayan-das-in]

This PR introduces the following changes

1. Upgrades Node engine requirements to ^18.12 || ^22.13
2. Upgrades dependencies that causes issue yarn install and to fail on node 22.13
3. Fixes build issues with PipeDrive destination that causes yarn build to fail on node 22.13
4. Simplifies Node upgrade #2706 PR.

List of Dependency upgrades

1. @types/node - ^18.11.15 -> ^18.11.15
2. typescript - 4.3.5 -> 4.9.5
3. ssh2-sftp-client - 9.1.0 -> 10.0.3

Testing

Tested locally with unit tests

• Added unit tests for new functionality
• Tested end-to-end using the local server
• [If destination is already live] Tested for backward compatibility of destination. Note: New required fields are a breaking change.
• [Segmenters] Tested in the staging environment
• [Segmenters] [If applicable for this change] Tested for regression with Hadron.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 22.22222% with 7 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 79.21%. Comparing base (9c96f4c) to head (0733ebf).

Files with missing lines	Patch %	Lines
...nations/pipedrive/pipedriveApi/pipedrive-client.ts	16.66%	5 Missing ⚠️
...estination-actions/src/destinations/braze/utils.ts	0.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️
...on-actions/src/destinations/pushwoosh/utilities.ts	0.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2730   +/-   ##
=======================================
  Coverage   79.21%   79.21%           
=======================================
  Files        1284     1284           
  Lines       24713    24712    -1     
  Branches     5132     5125    -7     
=======================================
  Hits        19576    19576           
+ Misses       3926     3925    -1     
  Partials     1211     1211           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.