fix bug in `ListIndexState.setstate()`

[schmouk]

The intiialization from tuples and lists is faulty.
The internal state should be set to a list.
Let's check the 'int' status of every value used for initialization lists and tuples.

[schmouk]

Fully validated.