No warn for evidence params of marker traits such as NotGiven#22985

sjrd merged 1 commit intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

som-snytt:issue/22969-notgiven-unusedsom-snytt/dotty:issue/22969-notgiven-unusedCopy head branch name to clipboard