Drop all usage of `sbt-dotty` in community build#14395

anatoliykmetyuk merged 4 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

griggt:wip/cb-drop-sbt-dottygriggt/dotty:wip/cb-drop-sbt-dottyCopy head branch name to clipboard