Full error message is 'Server Error. We're sorry! The server encountered an internal error and was unable to complete your request. Please try again later.'
I suppose, intended was to handle the clone trial like the one to duplicate a core repeater field, where you receive a proper specific message.