fix `emit_inference_failure_err` ICE#98610

bors merged 3 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

lcnr:emit_inference_failure_err-icelcnr/rust:emit_inference_failure_err-iceCopy head branch name to clipboard