RLS is not present in all combined installers

[alexcrichton]

In #40584 we added RLS to the main distribution, but it's only present in the tarball combined installers. The RLS is not present in the MSI/EXE/PKG installers.

cc @nrc, @jonathandturner

[brson]

Oops I duped this in #42157