Allow specifying a max number of iterations to run in csmith-fuzzing/driver

[fitzgen]

After N iterations have run, the script should exit.

Then, once we are pretty reliably handling csmith's test cases, we can start running N iterations in CI.