With the rebrand of Rstudio to Posit, let's update the function `deploy_rsconnect` to `deploy_connect` to reflect this.