Improve IBC efficiency

Currently we are re-hashing/re-signing in the RPC endpoints, at each call, which is incredibly inefficient.
We should potentially check `SetFinal` instead and save this in the rollkit store metadata. The RPC endpoints can then query it.