Check for module export function as part of build process

In
```
PYBIND11_MODULE(module, m) {
}
```
the first argument needs to match the extension name. 

Another alternative to this is to make it a #define created automatically, then robotpy-build can manage that for you. Maybe `RPYBUILD_PYBIND11_MODULE(m)`?