Implement `PyTryFrom` for NonZero integer types.

[MarquessV]

The NonZeroX types, like NonZeroU16 could benefit from a PyTryFrom implementation. This would allow users to use them in the wrapping macros and function signatures more easily.