⬆️ Bump the go_modules group across 2 directories with 1 update

Bumps the go_modules group with 1 update in the /examples/simple-plugin directory: [github.com/docker/docker](https://github.com/docker/docker).
Bumps the go_modules group with 1 update in the /tools directory: [github.com/docker/docker](https://github.com/docker/docker).


Updates `github.com/docker/docker` from 26.1.0+incompatible to 26.1.5+incompatible
- [Release notes](https://github.com/docker/docker/releases)
- [Commits](moby/moby@v26.1.0...v26.1.5)

Updates `github.com/docker/docker` from 26.0.2+incompatible to 26.1.5+incompatible
- [Release notes](https://github.com/docker/docker/releases)
- [Commits](moby/moby@v26.1.0...v26.1.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/docker/docker
  dependency-type: indirect
  dependency-group: go_modules
- dependency-name: github.com/docker/docker
  dependency-type: indirect
  dependency-group: go_modules
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

examples/simple-plugin/go.mod

@@ -2,48 +2,47 @@ module example.com/plugins
 
 go 1.23
 
-toolchain go1.22.0
-
 require (
-	github.com/go-logr/logr v1.4.1
+	github.com/go-logr/logr v1.4.2
 	github.com/hashicorp/go-hclog v1.6.2
-	github.com/rigdev/rig v1.8.7-0.20240408070912-f70d6f53a863
+	github.com/rigdev/rig v1.12.1
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
-	k8s.io/api v0.29.2
-	k8s.io/apimachinery v0.29.2
+	k8s.io/api v0.30.3
+	k8s.io/apimachinery v0.30.3
 )
 
 require (
-	connectrpc.com/connect v1.16.0 // indirect
+	connectrpc.com/connect v1.16.2 // indirect
 	github.com/BurntSushi/toml v1.3.2 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.1 // indirect
 	github.com/atotto/clipboard v0.1.4 // indirect
 	github.com/aymanbagabas/go-osc52/v2 v2.0.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
-	github.com/cert-manager/cert-manager v1.13.1 // indirect
-	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
+	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/charmbracelet/bubbles v0.16.1 // indirect
 	github.com/charmbracelet/bubbletea v0.24.2 // indirect
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v0.7.1 // indirect
 	github.com/containerd/console v1.0.4-0.20230313162750-1ae8d489ac81 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.5.0 // indirect
-	github.com/docker/docker v26.1.0+incompatible // indirect
-	github.com/docker/go-connections v0.4.0 // indirect
+	github.com/docker/docker v26.1.5+incompatible // indirect
+	github.com/docker/go-connections v0.5.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
-	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
+	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.0 // indirect
 	github.com/erikgeiser/promptkit v0.9.0 // indirect
-	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.8.0 // indirect
+	github.com/evanphx/json-patch v5.6.0+incompatible // indirect
+	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 // indirect
 	github.com/fatih/color v1.16.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.3 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
 	github.com/ghodss/yaml v1.0.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.4 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.6 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonreference v0.21.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
 	github.com/gobwas/glob v0.2.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt v3.2.2+incompatible // indirect
@@ -76,7 +75,6 @@ require (
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
 	github.com/mattn/go-localereader v0.0.1 // indirect
 	github.com/mattn/go-runewidth v0.0.15 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-ps v1.0.0 // indirect
 	github.com/mitchellh/go-testing-interface v0.0.0-20171004221916-a61a99592b77 // indirect
 	github.com/mitchellh/hashstructure v1.1.0 // indirect
@@ -92,60 +90,63 @@ require (
 	github.com/nyaruka/phonenumbers v1.1.7 // indirect
 	github.com/oklog/run v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
-	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0-rc3 // indirect
+	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0-rc6 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.70.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.18.0 // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.5.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.45.0 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
-	github.com/rigdev/rig-go-api v0.0.0-20240325214858-51f8e3cc06e7 // indirect
-	github.com/rigdev/rig-go-sdk v0.0.0-20240306122601-f36342e359ef // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.53.0 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.14.0 // indirect
+	github.com/rigdev/rig-go-api v0.0.0-20240913070422-446ab5e22615 // indirect
+	github.com/rigdev/rig-go-sdk v0.0.0-20240612092526-69df8621bc22 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/robfig/cron v1.2.0 // indirect
 	github.com/robfig/cron/v3 v3.0.1 // indirect
+	github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.3.2-0.20230802210424-5b0b94c5c0d3 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.8.0 // indirect
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5 // indirect
 	github.com/texttheater/golang-levenshtein v1.0.1 // indirect
 	github.com/virtuald/go-ordered-json v0.0.0-20170621173500-b18e6e673d74 // indirect
+	github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20190905194746-02993c407bfb // indirect
+	github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 // indirect
+	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0 // indirect
 	go.mongodb.org/mongo-driver v1.12.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.25.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.25.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.25.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.25.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.25.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.45.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.28.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240222234643-814bf88cf225 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.15.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.17.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.6.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.14.0 // indirect
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20240506185415-9bf2ced13842 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.8.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.25.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.24.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.18.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.21.1-0.20240508182429-e35e4ccd0d2d // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240401170217-c3f982113cda // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.63.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.33.0 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240701130421-f6361c86f094 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.66.2 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.29.2 // indirect
+	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.3 // indirect
 	k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v1.0.0 // indirect
-	k8s.io/client-go v0.29.2 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.29.2 // indirect
+	k8s.io/client-go v0.30.3 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.120.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20231129212854-f0671cc7e66a // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20240102154912-e7106e64919e // indirect
-	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.17.2 // indirect
-	sigs.k8s.io/gateway-api v0.8.0 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240430033511-f0e62f92d13f // indirect
+	k8s.io/metrics v0.30.0 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20240502163921-fe8a2dddb1d0 // indirect
+	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.18.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.16.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect