reviewdog: -fail-on-error is deprecated. Use -fail-level=any, or -fail-level=error for github-[pr-]check reporter instead

[viceice]

This action issues a warning

https://github.com/containerbase/base/actions/runs/11052863576/job/30705919037#step:5:283