Holdings Editor: extra titles for the location and circulation_category fields

[BadrAly]

In the holdings editor, the two fields location and circulation_category

have the name of the fields displayed twice. Once as name of the field and the other one as URI.
should remove the URI part

version 0.014