fix page alias

[paulohtb6]

Description

Resolves https://redpandadata.atlassian.net/browse/
Review deadline:

Page previews

Checks

• New feature
• Content gap
• Support Follow-up
• Small fix (typos, links, copyedits, etc)

[netlify]

✅ Deploy Preview for redpanda-docs-preview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	adf3c09
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/redpanda-docs-preview/deploys/691f19ba9a40ef00085e77bb
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1484--redpanda-docs-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

A single documentation file was updated with a corrected page alias path format in the configure-client-connections.adoc file. The alias reference was changed from using colons as separators to forward slashes to align with the proper path convention. Minor formatting adjustments including blank lines and separators were also applied.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

• Single file modification with straightforward path correction
• Formatting changes are non-substantive whitespace adjustments
• No logic, behavior, or content changes to evaluate

Suggested reviewers

• Feediver1
• JakeSCahill

Pre-merge checks and finishing touches

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The description uses the template structure but lacks critical information: the JIRA ticket is a placeholder, review deadline is empty, no page previews were provided, and no checkboxes were selected.	Replace the JIRA ticket placeholder with the actual ticket number, add a review deadline if applicable, provide page preview links, and check the appropriate box (likely 'Small fix') to indicate the change type.

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title 'fix page alias' directly summarizes the main change: updating the page alias in the configure-client-connections.adoc file.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch fix-page-alias

---

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Disabled knowledge base sources:

• Jira integration is disabled by default for public repositories

You can enable these sources in your CodeRabbit configuration.

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 3ebfd42 and adf3c09.

📒 Files selected for processing (1)

• modules/manage/pages/cluster-maintenance/configure-client-connections.adoc (1 hunks)

🧰 Additional context used

🧠 Learnings (2)

📓 Common learnings

Learnt from: paulohtb6
Repo: redpanda-data/docs PR: 1324
File: modules/deploy/partials/high-availability.adoc:537-537
Timestamp: 2025-08-19T19:26:57.364Z
Learning: In AsciiDoc documentation, page aliases (`:page-aliases:`) should never be removed as they serve as old redirects to maintain backward compatibility when pages are moved or renamed. They preserve SEO and prevent broken links for users.

📚 Learning: 2025-08-19T19:26:57.364Z

Learnt from: paulohtb6
Repo: redpanda-data/docs PR: 1324
File: modules/deploy/partials/high-availability.adoc:537-537
Timestamp: 2025-08-19T19:26:57.364Z
Learning: In AsciiDoc documentation, page aliases (`:page-aliases:`) should never be removed as they serve as old redirects to maintain backward compatibility when pages are moved or renamed. They preserve SEO and prevent broken links for users.

Applied to files:

• modules/manage/pages/cluster-maintenance/configure-client-connections.adoc

⏰ Context from checks skipped due to timeout of 90000ms. You can increase the timeout in your CodeRabbit configuration to a maximum of 15 minutes (900000ms). (3)

• GitHub Check: Redirect rules - redpanda-docs-preview
• GitHub Check: Header rules - redpanda-docs-preview
• GitHub Check: Pages changed - redpanda-docs-preview

🔇 Additional comments (1)

modules/manage/pages/cluster-maintenance/configure-client-connections.adoc (1)

4-4: Correct Antora page alias path format.

The page alias has been properly corrected from using colons as path separators to forward slashes, aligning with Antora's standard path convention (module:family/page.adoc). This ensures the alias functions correctly and maintains backward compatibility for users accessing the old page URL.

Tip

📝 Customizable high-level summaries are now available in beta!

You can now customize how CodeRabbit generates the high-level summary in your pull requests — including its content, structure, tone, and formatting.

• Provide your own instructions using the high_level_summary_instructions setting.
• Format the summary however you like (bullet lists, tables, multi-section layouts, contributor stats, etc.).
• Use high_level_summary_in_walkthrough to move the summary from the description to the walkthrough section.

Example instruction:

"Divide the high-level summary into five sections:

1. 📝 Description — Summarize the main change in 50–60 words, explaining what was done.
2. 📓 References — List relevant issues, discussions, documentation, or related PRs.
3. 📦 Dependencies & Requirements — Mention any new/updated dependencies, environment variable changes, or configuration updates.
4. 📊 Contributor Summary — Include a Markdown table showing contributions:
   | Contributor | Lines Added | Lines Removed | Files Changed |
5. ✔️ Additional Notes — Add any extra reviewer context.
   Keep each section concise (under 200 words) and use bullet or numbered lists for clarity."

Note: This feature is currently in beta for Pro-tier users, and pricing will be announced later.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}