fix: modify the case of scOy、scOx、translateZ of the property

### 描述 / Description

scOy、scOx、translateZ等属性定义错误，未区分大小写

### 复现步骤 / Steps to reproduce

运行，传对应属性的值

### 库版本 / Library version

1.1.8-0.2.1

### React Native OpenHarmony version

0.72.27

### 构建类型 / Build type

None

### 设备 / Device

None

### 设备版本 / Device model

_No response_

### 已悉知 / Acknowledgements

Yes