[docs] Add Feast integration to Ray ecosystem#60608

ntkathole wants to merge 1 commit intoray-project:masterray-project/ray:masterfrom

ntkathole:add_feastntkathole/ray:add_feastCopy head branch name to clipboard