[Data] Deflake test_from_pandas_refs_e2e by removing ordering assumptions#60595

bveeramani merged 2 commits intoray-project:masterray-project/ray:masterfrom

Partth101:fix/deflake-pandas-refs-testPartth101/ray:fix/deflake-pandas-refs-testCopy head branch name to clipboard