Refactor parser precedence handling and update expression parsing logic

Refactor parser precedence handling and update expression parsing logic #273