Skip to content

Commit

Permalink
Automatic merge of translations from Transifex (https://www.transifex…
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
clang-format committed Oct 28, 2013
1 parent 30cca8a commit 55be260
Show file tree
Hide file tree
Showing 67 changed files with 2,032 additions and 2,028 deletions.
54 changes: 27 additions & 27 deletions src/translations/af.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "liedjies"
msgid "%1 albums"
msgstr "%1 albums"

#: core/utilities.cpp:108
#: core/utilities.cpp:109
#, qt-format
msgid "%1 days"
msgstr "%1 dae"

#: core/utilities.cpp:129
#: core/utilities.cpp:130
#, qt-format
msgid "%1 days ago"
msgstr "%1 dae terug"
Expand Down Expand Up @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "0:00:00"
msgid "0px"
msgstr "0px"

#: core/utilities.cpp:108
#: core/utilities.cpp:109
msgid "1 day"
msgstr "1 dag"

Expand Down Expand Up @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "AAC 32k"
msgid "AAC 64k"
msgstr "AAC 64k"

#: core/song.cpp:336
#: core/song.cpp:348
msgid "AIFF"
msgstr "AIFF"

Expand Down Expand Up @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "Agtergrond prentjie"
msgid "Background opacity"
msgstr "Agtergrond deurskynendheid"

#: core/database.cpp:735
#: core/database.cpp:749
msgid "Backing up database"
msgstr "Databasis word gerugsteun"

Expand Down Expand Up @@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Maar hierdie bronne is afgeskakel:"
msgid "Buttons"
msgstr "Knoppies"

#: core/song.cpp:339
#: core/song.cpp:351
msgid "CDDA"
msgstr "CDDA"

Expand Down Expand Up @@ -1497,7 +1497,7 @@ msgstr "DBus lêergids"
msgid "Dance"
msgstr "Dans"

#: core/database.cpp:689
#: core/database.cpp:703
msgid ""
"Database corruption detected. Please read https://code.google.com/p"
"/clementine-player/wiki/DatabaseCorruption for instructions on how to "
Expand Down Expand Up @@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "Maak klaar"
msgid "First level"
msgstr "Eerste vlak"

#: core/song.cpp:328
#: core/song.cpp:340
msgid "Flac"
msgstr "Flac"

Expand Down Expand Up @@ -2508,12 +2508,12 @@ msgstr "Beelde (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.gif *.xpm *.pbm *.pgm *.ppm *.xbm)"
msgid "Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.xpm *.pbm *.ppm *.xbm)"
msgstr "Beelde (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp *.xpm *.pbm *.ppm *.xbm)"

#: core/utilities.cpp:145
#: core/utilities.cpp:146
#, qt-format
msgid "In %1 days"
msgstr "Oor %1 dae"

#: core/utilities.cpp:149
#: core/utilities.cpp:150
#, qt-format
msgid "In %1 weeks"
msgstr "Oor %1 weke"
Expand Down Expand Up @@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr "Voeg in..."
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleer"

#: core/database.cpp:674
#: core/database.cpp:688
msgid "Integrity check"
msgstr "Integriteitstoets"

Expand Down Expand Up @@ -2928,7 +2928,7 @@ msgstr "Lirieke"
msgid "Lyrics from %1"
msgstr "Lirieke vanaf %1"

#: core/song.cpp:331 ../bin/src/ui_transcodersettingspage.h:175
#: core/song.cpp:343 ../bin/src/ui_transcodersettingspage.h:175
msgid "MP3"
msgstr "MP3"

Expand All @@ -2940,11 +2940,11 @@ msgstr "MP3 256k"
msgid "MP3 96k"
msgstr "MP3 96k"

#: core/song.cpp:329
#: core/song.cpp:341
msgid "MP4 AAC"
msgstr "MP4 AAC"

#: core/song.cpp:330
#: core/song.cpp:342
msgid "MPC"
msgstr "MPC"

Expand Down Expand Up @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr "Volgende"
msgid "Next track"
msgstr "Volgende snit"

#: core/utilities.cpp:147
#: core/utilities.cpp:148
msgid "Next week"
msgstr "Volgende week"

Expand Down Expand Up @@ -3314,19 +3314,19 @@ msgstr "Aan die speel"
msgid "OSD Preview"
msgstr "Skermbeeld voorskou"

#: core/song.cpp:332
#: core/song.cpp:344
msgid "Ogg Flac"
msgstr "Ogg Flac"

#: core/song.cpp:335
#: core/song.cpp:347
msgid "Ogg Opus"
msgstr ""

#: core/song.cpp:333
#: core/song.cpp:345
msgid "Ogg Speex"
msgstr "Ogg Speex"

#: core/song.cpp:334 ../bin/src/ui_magnatunedownloaddialog.h:139
#: core/song.cpp:346 ../bin/src/ui_magnatunedownloaddialog.h:139
#: ../bin/src/ui_magnatunesettingspage.h:170
msgid "Ogg Vorbis"
msgstr "Ogg Vorbis"
Expand Down Expand Up @@ -4553,7 +4553,7 @@ msgstr "Hou op afspeel na die huidige snit"
msgid "Stopped"
msgstr "Afspeel is gestop"

#: core/song.cpp:341
#: core/song.cpp:353
msgid "Stream"
msgstr "Stroom"

Expand Down Expand Up @@ -4829,7 +4829,7 @@ msgid ""
"Grooveshark songs"
msgstr "Om Grooveshark radio te begin moet jy eers na 'n paar ander Grooveshark liedjies luister"

#: core/utilities.cpp:125 core/utilities.cpp:141
#: core/utilities.cpp:126 core/utilities.cpp:142
msgid "Today"
msgstr "Vandag"

Expand All @@ -4853,7 +4853,7 @@ msgstr "Skakel log van geluisterde musiek aanlyn aan/af"
msgid "Toggle visibility for the pretty on-screen-display"
msgstr "Skakel mooi skermbeeld aan/af"

#: core/utilities.cpp:143
#: core/utilities.cpp:144
msgid "Tomorrow"
msgstr "Môre"

Expand Down Expand Up @@ -4903,7 +4903,7 @@ msgstr "Lêer %1 word met %2 prosesse getranskodeer"
msgid "Transcoding options"
msgstr "Transkodering instellings"

#: core/song.cpp:338
#: core/song.cpp:350
msgid "TrueAudio"
msgstr "TrueAudio"

Expand Down Expand Up @@ -4944,7 +4944,7 @@ msgstr "Ultra wyeband (UWB)"
msgid "Unable to download %1 (%2)"
msgstr "Kan nie %1 aflaai nie (%2)"

#: core/song.cpp:345 library/librarymodel.cpp:308 library/librarymodel.cpp:313
#: core/song.cpp:357 library/librarymodel.cpp:308 library/librarymodel.cpp:313
#: library/librarymodel.cpp:970 playlist/playlistdelegates.cpp:309
#: playlist/playlistmanager.cpp:505 playlist/playlistmanager.cpp:508
#: ui/albumcoverchoicecontroller.cpp:110 ui/edittagdialog.cpp:424
Expand Down Expand Up @@ -5169,7 +5169,7 @@ msgstr "WMA"
msgid "Warn me when closing a playlist tab"
msgstr ""

#: core/song.cpp:337
#: core/song.cpp:349
msgid "Wav"
msgstr "Wav"

Expand Down Expand Up @@ -5249,7 +5249,7 @@ msgstr "Windows Media 40k"
msgid "Windows Media 64k"
msgstr "Windows Media 64k"

#: core/song.cpp:327
#: core/song.cpp:339
msgid "Windows Media audio"
msgstr "Windows Media oudio"

Expand Down Expand Up @@ -5291,7 +5291,7 @@ msgstr "Jaar -Album"
msgid "Years"
msgstr "Jare"

#: core/utilities.cpp:127
#: core/utilities.cpp:128
msgid "Yesterday"
msgstr "Gister"

Expand Down
Loading

0 comments on commit 55be260

Please sign in to comment.