fix: StaticArrays * DimVector disambiguation

[Beforerr]

Otherwise we have

  Candidates:
    *(A::StaticArraysCore.StaticArray{Tuple{N, M}, T, 2} where {N, M, T}, B::AbstractVector)
      @ StaticArrays ~/.julia/packages/StaticArrays/0cEwi/src/matrix_multiply.jl:8
    *(A::AbstractMatrix, B::DimensionalData.AbstractDimVector)
      @ DimensionalData ~/.julia/packages/DimensionalData/ggY1V/src/array/matmul.jl:76
  
  Possible fix, define
    *(::StaticArraysCore.StaticArray{Tuple{N, M}, T, 2} where {N, M, T}, ::DimensionalData.AbstractDimVector)

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 87.00%. Comparing base (4fbea49) to head (3a476f6).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1197      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   86.98%   87.00%   +0.01%     
==========================================
  Files          61       62       +1     
  Lines        5849     5850       +1     
==========================================
+ Hits         5088     5090       +2     
+ Misses        761      760       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.