Migrate Comparison Simple Chrome (reclient)(CQ) to jammy

Note: this CL was automatically generated.
If this is suspected to have caused regressions on the affected
builder, please feel free to revert.

R=rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com

Bug: 1412588
Change-Id: I287c812f9b0e42513189639e1cbea3699081fcf9
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4609625
Bot-Commit: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Rubber Stamper <rubber-stamper@appspot.gserviceaccount.com>
Auto-Submit: Ben Pastene <bpastene@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1156595}

infra/config/generated/luci/cr-buildbucket.cfg

@@ -4366,7 +4366,7 @@ buckets {
       dimensions: "cores:32"
       dimensions: "cpu:x86-64"
       dimensions: "free_space:standard"
-      dimensions: "os:Ubuntu-18.04"
+      dimensions: "os:Ubuntu-22.04"
       dimensions: "pool:luci.chromium.ci"
       dimensions: "ssd:1"
       exe {

infra/config/lib/linux-default.json

@@ -35,6 +35,7 @@
     "Comparison Linux (reclient)": "Ubuntu-22.04",
     "Comparison Linux (reclient)(CQ)": "Ubuntu-22.04",
     "Comparison Simple Chrome (reclient)": "Ubuntu-22.04",
+    "Comparison Simple Chrome (reclient)(CQ)": "Ubuntu-22.04",
     "Dawn Android arm DEPS Release (Pixel 4)": "Ubuntu-22.04",
     "Dawn Android arm Release (Pixel 4)": "Ubuntu-22.04",
     "Dawn Android arm64 DEPS Release (Pixel 6)": "Ubuntu-22.04",