Add quilr-web release notes for 27da893d4

docs/platform-areas/findings.md

@@ -62,6 +62,19 @@ selects a time window based on the active preset's granularity:
 4. Open details to review evidence.
 5. Decide whether to update controls, detection models, gateway settings, or user coaching.
 
+## Endpoint Agent Findings
+
+Finding cards sourced from the Endpoint Agent display a different set of fields compared to
+browser and gateway findings. The following fields are not shown on Endpoint Agent finding cards
+because they do not apply to endpoint-observed activity:
+
+- **Login Email**
+- **Account Usage Type**
+- **Auth Type**
+
+The filter in Endpoint Agent interaction views is labeled **Device Name** and queries by the
+device name reported by the endpoint agent.
+
 ## Gateway And Compliance Findings
 
 LLM Gateway Findings can use a logs-backed V2 view for gateway traffic. The V2 view supports app,

docs/platform-areas/insights.md

@@ -26,16 +26,23 @@ Use Insights when you need to answer questions such as:
 - Select a time range — choose a preset (for example, 7 days or 30 days) or a custom date range.
   All charts on the page update to reflect the selected period.
 - Track AI adoption trends over time: unique users and applications per period.
-- Review top AI applications, top categories, and top users by volume.
-- Understand the distribution of sensitive data detected in prompts.
-- Review department-level AI usage.
+- Review the **Top 10 AI Apps** by Prompts and Users. Each app row has two separate click
+  targets: clicking the Prompts count opens Applications filtered to that app; clicking the Users
+  count opens Users filtered to that app.
+- Review top AI categories and top users by volume. Donut chart legends for **AI Apps by
+  Approval**, **Top AI Categories**, and **LLM Gateway** model distribution show the absolute
+  count alongside the percentage for each slice.
+- Understand the distribution of sensitive data detected in prompts. The chart links to All
+  Findings for a filterable finding stream.
+- Review department-level AI usage in the **Department AI Usage** stacked bar chart (view-only).
 - Monitor AI applications by approval status.
 - View LLM Gateway token volume (request and response tokens) and model distribution for the
   selected period.
 - View MCP Gateway request volume, blocked request counts, and a ranked list of top MCP servers
   by traffic.
-- Click any chart data point to navigate to the related platform area — Applications, Users, or
-  Findings — with the selected time range carried over automatically.
+- Click chart data points to navigate to Applications, Users, or Findings with the selected time
+  range applied. When two or more series share a position on a multi-line chart, a selection
+  popover lists each overlapping series and its value so the correct drilldown can be chosen.
 
 ## Main Workflows
 

docs/release-notes/index.md

@@ -8,6 +8,50 @@ hide_copy_dropdown: true
 
 # Release Notes
 
+## June 30, 2026
+
+### Improved
+
+- [Findings](/platform-areas/findings): Endpoint Agent finding cards no longer display the
+  **Login Email**, **Account Usage Type**, or **Auth Type** fields. These fields do not apply to
+  endpoint-observed activity; the card now surfaces only the fields relevant to endpoint findings.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): Chart legends on the **AI Apps by Approval**,
+  **Top AI Categories**, and **LLM Gateway** model distribution charts now show the absolute count
+  alongside the percentage — for example, `142 (42%)` — so admins can read exact numbers at a
+  glance without hovering or calculating.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): The **Top 10 AI Apps** chart has been redesigned. Each
+  app row now shows Prompts and Users as separate clickable values. Clicking the Prompts count
+  navigates to Applications filtered to that app; clicking the Users count navigates to Users
+  filtered to that app. Previously the entire row navigated only to Applications.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): Entries without a display name in the **Top 10 Users**
+  chart now appear as **Other users** instead of **Unknown**.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): The findings link on the **Sensitive Data by Prompt**
+  chart now navigates to **All Findings** instead of Finding Insights, giving direct access to
+  the filterable finding stream.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): Stacked bar segments in the **Department AI Usage** chart
+  no longer navigate to Users on click. The chart now presents department usage data as a
+  read-only view.
+
+### Fixed
+
+- [Findings](/platform-areas/findings): The Endpoint Agent interactions filter has been renamed
+  from **Device ID** to **Device Name** and now correctly queries by device name. Previously the
+  filter sent an incorrect API parameter and would not return results.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): Multi-line charts (such as AI Adoption Trend) now show a
+  disambiguation popover when two or more series have data points at nearly the same position.
+  The popover lists each overlapping series with its value so admins can select the exact line to
+  drill into. Previously clicking an overlapping position could trigger the wrong series drilldown.
+
+- [Insights](/platform-areas/insights): Drilling into Applications from any AI Insights chart now
+  clears stale application filter state, so the Applications page always opens with filters that
+  match only the current chart selection.
+
 ## June 26, 2026
 
 ### New