Duplicates in autocompleted fields

[peacand]

In my configuration, I have many fields which are displayed twice (or more times) in the autocompleted fields list for aggregations when I do count aggregations by terms.
In the following screenshot, the following fields are displayed twice in the list: "freediskstorage", "sigma_infos.def_url" and "auditscore"