Windows: Error "C:\Program spelling error" #13997
Description
I have:
- searched the issue tracker for similar issues
- installed the latest version of Quarto CLI
- formatted my issue following the Bug Reports guide
Bug description
No response
Steps to reproduce
No response
Actual behavior
No response
Expected behavior
I noted this when I installed quarto 1.9.19 for all users:
- Use any article or book
- Render.
- German: "C:\Program ist entweder falsch geschrieben" (this is the complete text it means ..is either incorrectly spelled" (i.e. no complete sentence)
After reinstalling it for the current user, all is fine.
PS>quarto preview "c:/Users/Dieter/Documents/mydoc/index.qmd" --no-browser --no-watch-inputs
Rendering qmd embeds [index.qmd]
Rendering output notebook [index.qmd]
Rendering HTML preview [index.qmd]
ERROR: Theme file compilation failed:
Der Befehl "C:\Program" ist entweder falsch geschrieben oder
Stack trace:
at dartCommand (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:78648:11)
at eventLoopTick (ext:core/01_core.js:179:7)
at async dartCompile (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:78608:3)
at async file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:87080:9
at async SassCache.setFromHash (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:79525:11)
at async compileSass (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:86891:19)
at async resolveSassBundles (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:124554:17)
at async resolveExtras (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:129213:14)
at async runPandoc (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:128642:20)
at async renderPandoc (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:130295:24)
Quarto check output
PS>quarto check
Quarto 1.9.19
[>] Checking environment information...
Quarto cache location: C:\Users\Dieter\AppData\Local\quarto
[>] Checking versions of quarto binary dependencies...
Pandoc version 3.8.3: OK
Dart Sass version 1.87.0: OK
Deno version 2.4.5: OK
Typst version 0.14.2: OK
[>] Checking versions of quarto dependencies......OK
[>] Checking Quarto installation......OK
Version: 1.9.19
Path: C:\Program Files\Quarto\bin
CodePage: 1252
[>] Checking tools....................OK
TinyTeX: v2026.01
Chromium: (not installed)
VeraPDF: (not installed)
[>] Checking LaTeX....................OK
Using: TinyTex
Path: C:\Users\Dieter\AppData\Roaming\TinyTeX\bin\windows\
Version: 2025
[>] Checking Chrome Headless....................OK
Using: Chrome found on system
Path: C:\Program Files\Google\Chrome\Application\chrome.exe
Source: Windows Registry
[>] Checking basic markdown render....OK
ERROR: Theme file compilation failed:
Der Befehl "C:\Program" ist entweder falsch geschrieben oder
Stack trace:
at dartCommand (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:78648:11)
at eventLoopTick (ext:core/01_core.js:179:7)
at async dartCompile (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:78608:3)
at async file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:87080:9
at async SassCache.setFromHash (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:79525:11)
at async compileSass (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:86891:19)
at async resolveSassBundles (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:124554:17)
at async resolveExtras (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:129213:14)
at async runPandoc (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:128642:20)
at async renderPandoc (file:///C:/Program Files/Quarto/bin/quarto.js:130295:24)
PS>