Cannot set Categorical columns containing quotes

[althonos]

Environment

• Operating System: Linux
• Python Version: 3.6.5
• How did you install Qgrid: pip
• Python packages:

qgrid==1.0.5
notebook==5.3.0
jupyterlab==0.32.1

• Jupyter lab packages (if applicable): $ jupyter labextension list

@jupyter-widgets/jupyterlab-manager
        @jupyter-widgets/jupyterlab-manager v0.35.0  enabled  OK
qgrid
        qgrid v1.0.5  enabled  OK

Description of Issue

• What did you expect to happen?

Being able to select a categorical data containing arbitrary text, including quotes. In particular, I was expecting to set a category item among `{"ConL1", "ConL2", "ConL3", "ConLS", "ConLS'"}.

• What happened instead?

1. When I encountered this bug for the first time, I got an error popup, and the following traceback in the server log:

[IPKernelApp] ERROR | Error occurred while attempting to edit the DataFrame. Check the notebook server logs for more information.
Traceback (most recent call last):
  File "/home/althonos/.local/lib/python3.6/site-packages/qgrid/grid.py", line 1224, in _handle_qgrid_msg_helper
    self._df.loc[location] = val_to_set
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/indexing.py", line 189, in __setitem__
    self._setitem_with_indexer(indexer, value)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/indexing.py", line 615, in _setitem_with_indexer
    setter(item, value)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/indexing.py", line 539, in setter
    s._data = s._data.setitem(indexer=pi, value=v)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/internals.py", line 3693, in setitem
    return self.apply('setitem', **kwargs)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/internals.py", line 3581, in apply
    applied = getattr(b, f)(**kwargs)
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/internals.py", line 1934, in setitem
    self.values[indexer] = value
  File "/usr/lib/python3.6/site-packages/pandas/core/arrays/categorical.py", line 1982, in __setitem__
    raise ValueError("Cannot setitem on a Categorical with a new "
ValueError: Cannot setitem on a Categorical with a new category, set the categories first

2. When trying to come with a reproducible test case, I could only reach a point where the update would simply not happen, but no error would be raised.

Reproduction Steps

1. Create a notebook with the following cell:

import qgrid
import pandas

df = pandas.DataFrame({'test': pandas.Categorical(['', ''], categories={'', "Hi", "'Hello'"})})
qgrid.QGridWidget(df=df, show_toolbar=True)

2. Try to set the value of the test column to 'Hello': nothing is updated (the cell stays empty).

[TimShawver]

Thanks for the report...this is fixed in the latest release (1.1.0) which is now available on pypi and conda.