[release/9.0] Update dependencies from dotnet/arcade#13

Open

tomerqodo wants to merge 7 commits intocoderabbit_combined_20260121_qodo_grep_cursor_copilot_base_release_90_update_dependencies_from_dotnet_arcade_pr80from

coderabbit_combined_20260121_qodo_grep_cursor_copilot_head_release_90_update_dependencies_from_dotnet_arcade_pr80

Commits on Jan 21, 2026

Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20251127.5

dotnet-maestro[bot]
authored and
tomerqodo
committed
Fix test EmbeddingServerAppInsideIframe_WithCompressionEnabled_Fails (#64326)

dariatiurina
authored and
tomerqodo
committed
Quarantine CanSendAndReceiveUserMessagesFromMultipleConnectionsWithSameUser (#59992)

SteveSandersonMS
authored and
tomerqodo
committed
Quarantine CanSendAndReceiveUserMessagesUserNameWithPatternIsTreatedAsLiteral test

akoeplinger
authored and
tomerqodo
committed
Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20251211.4

dotnet-maestro[bot]
authored and
tomerqodo
committed
Update dependencies from https://github.com/dotnet/arcade build 20251226.6

dotnet-maestro[bot]
authored and
tomerqodo
committed
update pr
tomerqodo
committed