update strings

qnblackcat · Jan 7, 2023 · 3076e10 · 3076e10
1 parent 793aac1
commit 3076e10
Show file tree

Hide file tree

Showing 22 changed files with 68 additions and 2 deletions.
diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "إصلاح تسجيل الدخول بحساب جوجل (لمستخدمي TrollStore فقط)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "هذا الخيار لا يعمل إلا إذا كان التطبيق مثبت بواسطة TrollStore: فعل هذا الخيار لتتمكن من تسجيل الدخول بحساب جوجل. يتطلب إعادة تشغيل التطبيق.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "تغيير شكل المشغّل المصغر (أداة BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "تغيير شكل المشغّل المصغر في الآيفون إلى نفس شكله في الآيباد - تتطلب إغلاق التطبيق وإعادة فتحه.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/cz.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Opravit přihlášení přes Google (pouze pro uživatele TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Tuto možnost zapněte pouze v případě, že se nemůžete přihlásit pomocí svého účtu Google a aplikace byla nainstalována prostřednictvím TrollStore. Pokud se můžete normálně přihlásit, ponechte ji deaktivovanou. Je vyžadován restart aplikace.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nový styl minipřehrávače (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je potřeba restart aplikace.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/de.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google-Anmeldung reparieren (nur für TrollStore-Benutzer!)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Aktiviere diese Option nur, wenn Sie sich nicht mit Ihrem Google-Account anmelden können und die App über TrollStore installiert wurde. Wenn Sie sich normal anmelden können, halte diese Option deaktiviert! App-Neustart erforderlich!";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Neuer Miniplayer Style (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App-Neustart erforderlich!";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/el.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/el.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Διόρθωση σύνδεσης Google (μόνο για χρήστες του TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή μόνο όταν δεν μπορείτε να συνδεθείτε με τον λογαριασμό σας Google και η εφαρμογή έχει εγκατασταθεί μέσω του TrollStore. Εάν μπορείτε να συνδεθείτε κανονικά, διατηρήστε την απενεργοποιημένη. Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Καινούργιο miniplayer θέμα στην μπάρα (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/en.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/en.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Google Sign in (for TrollStore user only)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Only turn on this option when you can't sign in with your Google account and the app was installed via TrollStore. If you can log in normally, keep it disabled. App restart is required.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "New mini player bar style (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App restart is required.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/es.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/es.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Reparar el inicio de sesión de Google (solo para usuarios de TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Active esta opción solo cuando no pueda iniciar sesión con su cuenta de Google y la aplicación se instaló a través de TrollStore. Si puede iniciar sesión normalmente, manténgala desactivada. Es necesario reiniciar la aplicación.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuevo estilo de barra del minirreproductor (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Requiere reiniciar la app.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Réparer l'identification Google (pour les utilisateurs de TrollStore uniquement)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activez cette option uniquement si vous ne pouvez pas vous connecter avec votre compte Google et que l'application a été installée via TrollStore. Si vous pouvez vous connecter normalement, laissez-la désactivée. Un redémarrage de l'application est nécessaire.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nouveau style de barre de mini-lecteur (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Un redémarrage de l'application est nécessaire";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/he.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/he.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "תקן כניסה של Google (עבור משתמש TrollStore בלבד)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "הפעל אפשרות זו רק כאשר אינך יכול להיכנס עם חשבון Google שלך והאפליקציה הותקנה דרך TrollStore. אם אתה יכול להתחבר כרגיל, השאר אותה מושבתת. נדרשת הפעלה מחדש של האפליקציה.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "עיצוב נגן קטן חדש (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "נדרש לפתוח מחדש את היישום.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/hu.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "A Google bejelentkezés javítása (csak a TrollStore-felhasználók számára)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Csak akkor kapcsolja be ezt az opciót, ha nem tud bejelentkezni Google-fiókjával, és az alkalmazást a TrollStore-on keresztül telepítették. Ha normálisan be tud jelentkezni, tartsa letiltva. Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Új minilejátszó sáv (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Az alkalmazás újraindítása szükséges.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/it.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/it.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Ripara Google Sign in (solo per utenti TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Attiva questa opzione solo quando non puoi accedere al tuo account Google e l'app è stata installata attraverso TrollStore. Se puoi accedere normalmente, tienila disabilitata. È richiesto un riavvio dell'app.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nuovo stile per la barra del miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "È richiesto un riavvio dell'app.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ja.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Googleのサインインを修正 (TrollStoreユーザーのみ)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "アプリがTrollStoreでインストールされた場合のみ機能します。このオプションを有効にしてGoogleアカウントでサインインできるようにします。アプリの再起動が必要です。";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新しいミニプレーヤー・バーを使う (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "アプリの再起動が必要です。";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ko.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "구글 로그인 문제 수정 (TrollStore 사용자만 해당)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "TrollStore를 통해 설치된 앱에서만 동작합니다: 구글 계정으로 로그인하려면 이 설정을 켜 주세요. 앱을 다시 시작해야 합니다.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "새로운 스타일의 미니 플레이어 (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "앱을 다시 시작해야 합니다.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/nl.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Inloggen met Google (Alleen voor TrollStore gebruikers)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Zet dit aan wanneer je niet kan inloggen met je Google account en je de app hebt geïnstalleerd met Trollstore. Als je in kan loggen laat dit dan met rust. Om dit te activeren moet je de app opnieuw opstarten.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nieuwe Mini Speler stijl (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Je moet de app opnieuw opstarten om dit te activeren.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/pl.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Napraw logowanie się z Google (tylko dla użytkowników TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Włącz tą opcję tylko wtedy, kiedy nie możesz zalogować się swoim kontem Google, a aplikacja została zainstalowana przez TrollStore. Jeżeli da się zalogować normalnie, zostaw to wyłączone. Restart aplikacji jest wymagany.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Nowy styl miniodtwarzacza (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Restart aplikacji jest wymagany.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Corrigir o login do Google (somente para usuários da TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Ative esta opção somente quando você não conseguir fazer login com sua conta do Google e o aplicativo foi instalado via TrollStore. Se você conseguir fazer login normalmente, mantenha-o desativado. A reinicialização do app é necessária.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Novo estilo de barra de miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "A reinicialização do app é necessária.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ro.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -20,7 +20,7 @@
 // Video controls overlay options
 "VIDEO_CONTROLS_OVERLAY_OPTIONS" = "Video Controls Overlay Options";
 
-HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ascunde comutatorul Redare automată";
+"HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ascunde comutatorul Redare automată";
 "HIDE_AUTOPLAY_SWITCH_DESC" = "Ascunde comutatorul Redare automată din controalele video.";
 
 "HIDE_SUBTITLES_BUTTON" = "Ascunde butonul Subtitrări";
@@ -109,6 +109,9 @@ HIDE_AUTOPLAY_SWITCH" = "Ascunde comutatorul Redare automată";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Rezolvare problemă autentificare cont Google (doar pentru utilizatorii TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Activează această opțiune doar în cazul în care nu te poți autentifica în contul tău Google și apariția a fost instalată via TrollStore. Dacă te poți autentifica fără probleme, țineți setarea dezactivată. Este necesară repornirea aplicației.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Stil nou bară Miniplayer (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Este necesară repornirea aplicației.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Исправить авторизацию (TrollStore)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Включите данную опцию только не можете войти в учетную запись Google, а приложение установлено через TrollStore. Если удается авторизоваться как обычно, оставьте данную опцию отключенной. Потребуется перезагрузка.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Мини-плеер в стиле iPad (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Потребуется перезагрузка.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/template.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/template.lproj/Localizable.strings
@@ -124,6 +124,9 @@ https://github.com/PoomSmart/Return-YouTube-Dislikes/tree/main/layout/Library/Ap
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Fix Google Sign in (for TrollStore user only)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Only turn on this option when you can't sign in with your Google account and the app was installed via TrollStore. If you can log in normally, keep it disabled. App restart is required.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "New mini player bar style (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "App restart is required.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Google Oturumu Açma'yı düzeltin (yalnızca TrollStore kullanıcıları için)";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Bu seçeneği yalnızca Google hesabınızla oturum açamadığınızda ve uygulama TrollStore aracılığıyla yüklendiyse açın. Normal olarak giriş yapabiliyorsanız, devre dışı bırakın. Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Yeni mini oynatıcı bar stili. (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Uygulamanın yeniden başlatılması gerekir.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/vi.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "Sửa lỗi không thể đăng nhập tài khoản Google";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "Chỉ bật tính năng này khi bạn không thể đăng nhập tài khoản Google và ứng dụng được cài qua TrollStore. Nếu bạn có thể đăng nhập bình thường thì hãy tắt tính năng này. Cần khởi động lại ứng dụng.";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Ẩn thanh phím tắt";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Ẩn thanh phím tắt trong Home feed (Thịnh hành, Âm nhạc, Trò chơi...) và trong Subciption feed (Tất cả, Tiếp tục xem...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "Giao diện trình phát thu nhỏ kiểu mới (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "Cần khởi động lại ứng dụng.";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/zh_cn.lproj/Localizable.strings
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "修复 Google 账号登录问题（仅 TrollStore 用户有效）";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "仅在使用 TrollStore 安装本 App 的情况下生效：启用本设置后即可正常登录您的 Google 账号。更改本设置后需要重启App。";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "新迷你播放器风格 （BigYTMiniPlayer）";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "更改本设置后需要重启App。";
 

diff --git a/lang/uYouPlus.bundle/zh_tw.lproj/Localizable.strings b/lang/uYouPlus.bundle/zh_tw.lproj/Localizable.strings
@@ -82,7 +82,7 @@
 
 "OLED_DARK_THEME" = "OLED 深色模式（實驗性）";
 "OLED_DARK_THEME_2" = "OLED 深色模式";
-"OLED_DARK_THEME_DESC" = 在某些情況下無法正常運作。更動此選項後，需要重新啟動應用程式。";
+"OLED_DARK_THEME_DESC" = "在某些情況下無法正常運作。更動此選項後，需要重新啟動應用程式。";
 
 "OLD_DARK_THEME" = "Old dark theme";
 "OLD_DARK_THEME_DESC" = "Old YouTube's dark theme (grey theme). App restart is required.";
@@ -109,6 +109,9 @@
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN" = "修復 Google 帳號登入問題（僅TrollStore 使用者有效）";
 "FIX_GOOGLE_SIGNIN_DESC" = "僅在使用 TrollStore 安裝此應用程式時有效：啟用本設定後即可正常登入 Google 帳號，需要重新啟動應用程式。";
 
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide the Upper bar";
+"HIDE_CHIP_BAR" = "Hide Upper bar in the Home feeds (Trends, Music, Gaming...) and Subcription feeds (All videos, Continue watching...).";
+
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE" = "迷你播放器 (BigYTMiniPlayer)";
 "NEW_MINIPLAYER_STYLE_DESC" = "需要重新啟動應用程式。";