standardize internal code to only generate demux file

[antgonza]

For example, the trim plugin will create the fastq/fna then the demux, then the validate will validate the demux and generate the fastq/fna. We should be much smarter about this.

[antgonza]

This is basically the same issue than: #2719 but that other one has a bit more explanation